I'd say we are like best friends.
We share the same room. We are roommates.
We encourage each other when times are tough.
- Go! - Korea!
Korean Kim Yunhwan!
My older brother will make it to the final with me,
but it's going to be me that wins the final match,
and my brother will lose.
Kim Yungyung!
Go get 'em!
I'm also excited to compete against my brother.
While my strength is speed, my brother's strength
is that he is physically much stronger than me.
He grabbed the top!
Korean Kim Yunhwan!
He is like Tarzan.
He is better than Tarzan!
He is better than the monkey that is next to Tarzan.
I feel really bad.
I am not satisfied with my performance.
Regardless of the size of the wave, I tamed it. This is how I see this show.
The sea waves did not stop me.
No one will stop me.
Rafa, we have the same name!
Let's go! We're with you!
I never thought I'd be cheering for myself.
And he looks like me, even physically.
Oh, my goodness!
My brother will make it to the final round.
And I will make it, too.
But my brother is a bit weaker than I am,
so for the final match, I will be the winner and he will fail.
Look, look! I can fly!
I'll go get 'em!
I was more relaxed than him,
so I think I did better than him.
My friends call me "Little Machine."
I'm not very tall, and people tend to underestimate me,
but I have a lot of power when I want.
The Beast is too strong!
Come on, Mexico!
Please, Adrian. Grab that vine! Bite it!
Do whatever you have to do, but don't let go!
This is the beginning, but you're going to hear more about me.
Banzai!
Oh, but he did really well!
Darn it. I should have grabbed it.
Come on, Claudia!
- No! - Why, woman?
As you know, in Rocky,
there is a scene where he drinks raw eggs.
I wanted to surpass Rocky, so I even ate the egg shells.
But I don't recommend it. I got sick afterwards.
Oh, he fell!
I thought I could make it. I'm disappointed.
Germany!
Relax, because they are not out yet...
Eight will make it to the next level.
So there's still a chance he keeps going in this episode.
- He didn't make it and he fell. - Why?
Now these Americans...
are making fun of us to our face!
Now we have to listen to this...
Just because they're beating us, we have to listen to this...
And the energy I saved in Level 1, I will use in Level 2.
The Beast will see what I'm capable of.
My mother doesn't like to go see her doctor
because of doctor bills.
But whenever I get sick, she gives me money to see a doctor.
If I become the Beastmaster and win $10,000,
I will give my mother a call and give her the money.
You can do it!
A little bit more!
You got it.
You got to be careful.
It moved down faster than I thought.
When I reached the top, I was surprised.
Adrien, here we go!
Germany!
The next 20 points go to Bochum!
Hold on!
He had bad timing. As a mover, you don't need timing, see...
If he had a washing machine on his back, he would have made it!
I practice several different sports. So, I believe...
I will be a perfect athlete for Beastmaster.
Brazil!
Unfortunately, Marcelo didn't make it.
My legs were tired after the rotation.
I could not put my legs forward as I hoped.
Once his hands touch,
he'll be disqualified!
What a shame, Adrian!
Kim Yungyung!
He landed! Good job!
- Kim Yungyung! - Kim Yungyung!
- Use your legs. - Just a little further.
Yungyung Kim did it! He did it!
The fact that I came this far... I can be the Beastmaster!
Thank you!
In this group, there are still two Japanese remaining,
so I think it would be nice and dramatic
if we both made it to the final round.
Japanese are physically small compared to other countries.
But even though my body's small,
I can win if I've got a big heart. That's what I'm going to prove.
He's our 20-year-old competitor.
Placing second won't leave any impression.
I want to place first and make my country famous.
Get outta here! Get outta here!
I am shocked...
and at a loss for words. Honestly a bit annoyed as well.
Oh, no! That's the trap of the Bungee Beds!
It was going smoothly, so I let my guard down.
I'm disappointed.
- Adrien! - Adrien!
- Come on!
I will collect all the points that I can get.
Therefore, I will do my best until my body is exhausted.
Germany!
No!
I have nothing to say. I'll go bury my head in the sand.
Yeah, yeah... Ouch!
The second obstacle is really hard.
There's nothing to grab onto.